Il 29 giugno, all'età di 91 anni, se n'è andata l'astrofisica Margherita Hack. Era ricoverata da una settimana all'ospedale di Cattinara di Trieste – città dove viveva insieme al marito Aldo e ai loro otto gatti – per un peggioramento dei problemi cardiaci che la affliggevano. La scienziata di fama mondiale era nata a Firenze nel 1922 e si era trasferita a Trieste nel 1963; atea, impegnata socialmente, vegetariana da sempre, grande divulgatrice e convinta animalista, ha diretto per oltre 20 anni l'Osservatorio astronomico di Trieste, portandolo a un livello di rilievo internazionale, e insegnato nell'università dal 1964 al 1992. Nota al grande pubblico soprattutto per le sue doti di divulgatrice, nel mondo della ricerca ha occupato una posizione di primo piano fin dall'inizio della sua lunga carriera. Lascia nella sua casa di due piani una immensa biblioteca composta di 24 mila libri, volumi che probabilmente – come sembra fosse sua volontà – saranno donati alla città di Trieste. La Rivista della NATURA ha avuto l'onore di intervistare Margherita Hack nell'aprile del 2012 e oggi vuole ricordare la grande scienziata riproponendo quella illuminante chiacchierata.